Смотрите очередное демо с the new code, в котором показано как сделать анимированную 3D бегущую строку на чистом CSS.
Анимированная 3D бегущая строка на чистом CSS

Смотрите очередное демо с the new code, в котором показано как сделать анимированную 3D бегущую строку на чистом CSS.