Посмотрите на бесплатную программу svgsus, которая позволяет удобно хранить, организовывать и использовать SVG файлы на вашем компьютере. Есть даже режим разработчика, в котором можно копировать код отдельных файлов.
Svgsus — утилита для организации SVG на macOS
